UTOL - DOLOMITI
Via Dolomiti 44 38032 CANAZEI -TN-
UTOL STUDIO - ROMA
Via Fortebraccio 16/a 00176 ROMA
STORE UTOL - PIGNETO
Via Braccio da Montone 77 00176 ROMA
© Utol s.r.l.s. Via Olevano Romano 208 I-00171 Roma P.IVA 16020901001
L BUFON
l'arte di prendere in giro
Con il progetto "I Bufon” esploriamo l'essenza giocosa e provocatoria del celebre personaggio folkloristico: attraverso una reinterpretazione artistica, sostituiamo il legno con la ceramica e spostiamo l’attenzione da una maschera indossabile ad un Vaso.
Ispirandoci al Bufon, questo progetto presenta una serie di vasi decorati con gli elementi distintivi del personaggio più irriverente del carnevale Ladino di Fassa: naso prominente e gocce, simboli di malizia e ironia. Questi vasi non sono semplici oggetti decorativi, ma sono opere che raccontano storie di scherzo, provocazione e l’arte di prendere in giro.
Ogni vaso è caratterizzato da un naso esagerato, richiamando la maschera del Bufon, e il suo pendente chiamato “gocia” che nella maggior parte dei casi è dipinta di rosso come un cornetto portafortuna, un possibile richiamo alle usanze tradizionali del sud Italia: questa connessione ci invita a riflettere su come la cultura popolare possa unire diverse regioni, soprattutto in una valle, la val di Fassa, che prima dell'arrivo del turismo ‘era isolata. Questi tratti distintivi stanno a simboleggiare la sua natura giocosa e maliziosa.
La palette di colori è ispirata ai costumi tradizionali del Bufon, con tonalità vivaci che catturano l’attenzione e invitano a esplorare la tradizione.
I vasi sono progettati per stimolare la curiosità e incoraggiare i visitatori a interagire, proprio come il Bufon interagisce con il suo pubblico durante le mascherate.
L BUFON
di Flavio Rossi e David Romelli per Ùtol
Un Viaggio nell'Ironia
In un mondo dove il serio spesso prevale sul ludico, i vasi ci invitano a riflettere sull'importanza dell'umorismo e della leggerezza. Attraverso queste opere, vogliamo riscoprire il potere del riso e della provocazione, proprio come il Bufon fa con le sue battute.
Il Carnevale, simbolo di transizione dall'inverno alla primavera, rappresenta anche l'inizio di una nuova vita. Attraverso questa mostra, vogliamo celebrare non solo il ridere e il giocare, ma anche il rinnovamento e la speranza che accompagnano l'arrivo della bella stagione.
Vi invitiamo a immergervi in questa mostra che celebra l'arte di scherzare, l'estetica del Bufon e le tradizioni popolari. Attraverso i nostri vasi, speriamo di portarvi in un viaggio indimenticabile tra ironia, fortuna e rinascita.
ADI Design Museum MIilan
SCISCIORÉ produzione FRANZ LAB
CURATELA Anna Quinz
PH Camilla Postiglione
FLORIST DESIGNER Dylan Tripp
GRAZIE A direttrice Sabrina Rasom
Istitut cultural Ladin - Majon di Fascegn