UTOL - DOLOMITI
Via Dolomiti 44 38032 CANAZEI -TN-
UTOL STUDIO - ROMA
Via Fortebraccio 16/a 00176 ROMA
STORE UTOL - PIGNETO
Via Braccio da Montone 77 00176 ROMA
© Utol s.r.l.s. Via Olevano Romano 208 I-00171 Roma P.IVA 16020901001
up coming 2027
Casa e Store
Un nuovo capitolo sta per iniziare.
Un progetto che parla di materia, territorio e bellezza essenziale.
Útol stile imperfetto
ADI Design Museum MILAN
22.05-28.06.26
L BUFON per SCISCIORÈ
Ci sono situazioni in cui, per quanto effimera e sfuggente, è proprio la presenza dell'ombra a
testimoniare la solidità di un oggetto, perché ciò che proietta ombra deve essere reale, come le figure
ritratte e le relazioni tra loro
CASA CASILINA - NEIGHBOURS
an intimate dialogue between domestic space, art and presence during Open House Roma 2026
Marco Dioniso Kakoliris + Útol + José Witteveen
Press
[…] in un mondo in cui tutto cerca di essere senza errori, è bello nella sua autentica e perfetta imprecisione. 1 2 Non è un caso che una delle interviste di questo longform sia dedicata a una coppia di maestri ceramisti: è la ceramica, e l’artigianato più in generale, ad aver sempre dato valore all’imperfezione, creando opere meravigliose e uniche. Un’attribuzione di significato questa, che parla molto del nostro tempo. L’imperfezione è diventata un driver culturale per la gen-z e i millennials
Marco Diotallevi PLURAL
Exhibitions
È un’opera assai poetica di ÙTOL, un duo di creatori che, con grande sensibilità umana e politica, affronta temi cruciali dell’esistenza e della società trasformandoli in oggetti di consumo quotidiano. Vettovaglie e gioielli in ceramica diventano gli strumenti di “normalizzazione” e naturalizzazione di questioni – il corpo, l’identità di genere, l’orientamento sessuale – troppo spesso trasformate in armi offensive attraverso un’azione di manipolazione o per travisamento. I loro lavori, quindi, denunciano il consumo dalla persona spostandolo sulle cose, evidenziando chiaramente il meccanismo di scardinamento che operano
Federica La Paglia
Mosca!
come fiori nel cemento
/tràc•ce/
a cura di SPAZIO GIALLO E 5 VIE MILANO
di Flavio Rossi a cura di Manrica Rotili
di David Romelli a cura di Manrica Rotili
Design o Artigianato Artistico?
bio
ÙTOL nasce tra Roma e la Val di Fassa, dall’incontro tra due mondi e due mani: quelle del Designer Flavio Rossi, romano di nascita e spirito urbano, e quelle del designer David Romelli, trentino d’origine e montanaro nell’anima. Due artigiani, due artisti, due amanti della bellezza e della materia.
Il nome del nostro marchio viene dal ladino: “ùtol” significa “utile” secondo il DILF – il Dizionario Italiano-Ladino. Una parola semplice, che racchiude un paradosso: perché ciò che creiamo è, in fondo, inutile nel senso più nobile del termine. L’arte, di per sé, non risponde a bisogni primari — eppure diventa essenziale quando riesce a trasformare il quotidiano.
Ogni pezzo firmato ÙTOL nasce per entrare nella vita di chi lo sceglie. Oggetti pensati per essere vissuti, usati, amati. Artigianato contemporaneo che mescola design, identità queer e radici culturali. Un’estetica che guarda al futuro, senza dimenticare la materia e la storia da cui proviene.
Per noi, fare arte è anche un atto politico e poetico. ÙTOL è il nostro modo di portare bellezza nel mondo, con ironia, rigore e desiderio
Come gli artisti interpretano Utol
Post Cards
Lorem Ipsum dolor sit amet
Francesca Crisafulli.
Nordine Sajot
Luana Rigolli
Laura Angelucci
Chiara Lanzieri
Egle Pellegrini.
Romina Bassu
In the future
retailers
contacts
DAVID +393385878295
FLAVIO +393293324555
utolceramica@gmail.com